Según la proposición del Simbolismo, la poesía es un acto de desentrañar a partir del sistema de sugerencia que el poeta ha establecido como código de la composición. No es el simple deleite intuitivo lo que importa, sino el trabajo personal del lector que el poeta pretende transformar en otro "hacedor". La intención del impacto, de choque, de la poesía vanguardista, ha quedado atrás.

La proposición de Rosales es comunicar, expresar, para reubicar al receptor en un proceso de concientización metafórica partiendo desde la realidad (convencional) que acciona como una fuerza envolvente y paralizante. La poesía se proclama como una construcción que aflora desde el significante hacia el significado, tal es la relación entre el título global del conjunto: Habitantes del grito incompleto y sus tres partes: 1. "Territorio del grito", 2. "Condición de habitante", 3. "Muerte incompleta".

Esto responde a un orden lógico y progresivo. Primero se delimita el territorio, el medio en el cual emisor-receptor se desenvuelven. Después se marca la forma en que es ocupado por los habitantes, sintetizando genéricamente en el singular, y por último la concepción de la vida como una muerte progresiva. Cada una de las partes recoge una porción del título: grito, habitante, incompleto, pero en la nominización general el grito ocupa un lugar central sugiriendo una idea de irradiación, de eco circular que se expande por todo el conjunto. (...)

En sus tres partes, conforma una unidad temática, meditada y elaboradamente poética en forma original y propia, afirmada en el equilibrio de lo novedoso y trascendente.